Además de los temas que cubrimos como parte del currículo del curso de entrenamiento, otra de las preguntas que frecuentemente me realizan es acerca del contenido y formato del reporte. Dentro del curso y el manual de Nivel I hablamos de varios estándares, entre ellos mencionamos una breve reseña del Estándar ASTM E-1934; que es la Guía para Examinar equipos Eléctricos y Mecánicos con Infrarrojo. Uno de los tópicos mencionados en dicho estándar son los reportes.

El estándar ASTM E1934 es muy exhaustivo; para aquellos que no estén muy familiarizados con los estándares y el lenguaje de estos, en dicho estándar encontrarán comúnmente la palabra ‘shall’ o ‘deberá’ (esto debido a que el estándar está escrito en idioma inglés). En lo que se relaciona a estándares, la palabra ‘shall’ o ‘deberá’, generalmente se utiliza para indicar una regla de carácter casi ‘obligatorio’, en donde, una regla ‘obligatoria’ debería ser cumplida. La lista de información en dicho estándar es bastante larga, donde mucha de la información requerida ya podría formar parte de la plantilla utilizada por algunos de los softwares de reportes infrarrojos. Estas plantillas pueden ser útiles, para mostrar de manera ordenada las imágenes y la información, pero aun así muchas personas podrían tener muchas preguntas al respecto de los reportes. 

El reporte es el producto final tangible que se podría entregar luego de una inspección infrarroja. Esto es lo que al final del día podría ser evaluado por las personas internas o externas como el resultado de la inspección. Se desea que el reporte sea claro y aporte información valiosa, es por ello que lo que se incluye en el reporte es importante.  Resulta importante meditar en lo que se quiere indicar en el reporte y la pregunta podría ser, ¿Qué es lo que está tratando de decir en el reporte?

En las plantillas de los softwares de reportes, muchas veces podríamos encontrar la imagen térmica y visual una al lado de la otra, también se podría encontrar otra información como emisividad, temperatura de fondo, etc; pero ¿Qué información adicional se podría incluir? Estos podrían ser algunos de los puntos a tomar en consideración:

• ómo se asigna la severidad? Cubrimos esto en el Nivel I, y aunque desearía que todas las personas utilizaran el sistema que recomendamos, no todos lo hacen. Sin importar el sistema que se utilice, tiene que ser comunicado al cliente, para que conozca como se tomó la decisión para asignar si un hallazgo es, por ejemplo: severo o bajo. Así que no dejemos al lector del reporte con la duda y hagámoslo de su conocimiento.
• El listado de equipos que se inspeccionó, y los equipos que no se pudo inspeccionar. Muchos programas de inspección con termografía no poseen rutinas, de ser este el caso es necesario incluir dentro del reporte un listado de lo inspeccionado y lo que no se pudo inspeccionar, así como también por qué motivo algo no se pudo inspeccionar.  Si no se documenta el equipo que estaba des-energizado o apagado durante la inspección, en caso de que dicho equipo pudiese llegar a fallar, no existiría un registro de si se inspeccionó el equipo, lo cual podría representar un potencial problema.
• Mencionar las limitaciones de las mediciones radiométricas de temperatura. Algunos usuarios de la termografía podrían desconocer las limitaciones al momento de tratar de realizar mediciones de temperatura con este tipo de tecnología. Muchas personas creen que las mediciones termográficas de temperatura son infalibles, por lo que el reporte es una oportunidad de educarlos, y también de asegurarse que el lector del reporte no base sus decisiones únicamente en las mediciones de temperatura.

Estas son algunas de las cosas que se podrían considerar para agregar en el reporte. Si usted no está seguro acerca del formato del reporte que utiliza, por favor no dude en consultarnos. Con gusto podemos ayudarles.